En ung man fångade sin styvmor, Emily Addison, naken och försökte övervinna henne för att ha struntat i hans regler. När hon vänder sig om för att lämna honom ensam, greppar han chansen och ligger med henne trots att han visste att hon är en promiskuös dam Lagerda [ch 42].