En ung mand fangede sin stedmor, Emily Addison, nøgen og forsøgte at overvinde hende for at overtræde hans regler. Da hun vender sig om for at lade ham være, griber han chancen og ligger med hende trods at have vidst, at hun er en promiskuøs dame Lagerda [ch 42].