Una amiga del padrastro viene a cenar; una chica pequeña se ofrece como voluntaria para servir. El padrastro luego intercede, viendo al suegro morderse los dedos. Ella baila para la joven de 18 años, y fuera de la actuación, se comportan completamente locos, principalmente debido a los efectos de las drogas.