Ένας φίλος του πατριού έρχεται για δείπνο. Ένα μικρό κορίτσι προσφέρεται εθελοντικά να σερβίρει. Ο πατριός στη συνέχεια παρεμβαίνει, βλέποντας τον πεθερό να δαγκώνει τα δάχτυλά του. Χορεύει για τον 18χρονο, και από την παράσταση, ενεργούν εντελώς τρελά, κυρίως λόγω των επιπτώσεων των ναρκωτικών.