Tânăra blondă prinsă făcând contrabandă cu jucării duce la preludiu pasional. Uniforma gardianului devine tachinator. Ea este încătușată, tachinată cu un vibrator și apoi face o muie uluitoare. Întâlnirea de la birou se termină cu satisfacție reciprocă.