Mama vitregă îi face fiicei vitrege de 18 ani supărate un masaj atingându-i sânul, pe care fata îl face destul de jenat. Regina Lillian leagă strâns acest lucru de o schimbare subtilă de tensiune după care masajul devine sexual și schimbă astfel relația în căsnicia dintre ei.