Ένας νεαρός αξιωματικός πιάνει μια 18χρονη κλέφτη στις κάμερες CCTV και την ακολουθεί στα αποδυτήρια. Την πιάνει και αμέσως ζητά συγγνώμη, αλλά δεν μπορεί να αντισταθεί στη γοητεία της. Την γδύνει και τη γυρίζει προς το μέρος του και συνεχίζουν να κάνουν σεξ από πίσω.