Un jeune officier découvre une voleuse de 18 ans sur une télévision clandestine, la poursuit dans la cabine d'essayage. Elle est surprise et s'excuse, mais il ne peut pas résister à son attrait. Il la déshabille, la plie en deux et la prend par derrière.