Οι παλιοί καναδοί συνάδελφοι της Dixie Lynn και του Dani Blu αποπλανούν τον Justin Magnum σε μια διασκέδαση γραφείου πίσω από τις κάμερες που τους απευθύνονται. Όπως θα γνωρίζουν πολλοί θαυμαστές της σειράς, η άγρια νύχτα τους μαζί δεν μπορεί να μείνει αυστηρά σχεδιασμένη.