Η Codi, μια πρόθυμη βοηθός, επιδίδεται στην αγαπημένη της ασχολία - αποπλανώντας το αφεντικό της. Μετά από μια δύσκολη μέρα στη δουλειά, τον εξυπηρετεί με ανυπομονησία, ελπίζοντας να εξασφαλίσει μια προαγωγή. Η έντονη συνάντησή τους αφήνει και τους δύο ικανοποιημένους.