Nadzorna kamera ujame mladoletnega ugrabitelja, ki se vrne v trgovino za odrasle. Niti sanja se ji ne, da je prostor pod nadzorom in da jo opazujejo, kako krade. Ko je obtičala v kotu, dobi priložnost, da si zasluži, da ostane z vzburljivim fafanjem.