En lust som är fullständigt förbjuden kliver ut i detta avsnitt: styvmammans. Därför suktar hon efter sin unga styvson, inte vad media gillar att kalla hennes svärson. POV-scenen händer med stora ord, vilket resulterar i ett passionerat, förbjudet urval.