Martin Spell a Balerína Nicole Murkovskis predvádzajú súkromnú tanečnú lekciu, ktorá sa zrazu stáva veľmi erotickou. Potom začne provokatívne rozopínať gombíky a sexuálne sa vrhá a púšťa šaty, aby ukázala svoju štíhlu postavu. Ich vášeň sa prebúdza a nakoniec majú zmyselnú a intímnu scénu.