Rachel verliest haar baan omdat ze Emily laat in de nacht naar bed heeft gebracht, en wil het weer goedmaken door met de vriend van die laatste te slapen. Hun gepassioneerde ontmoeting vertelt veel dat Rachel's beëindiging van het dienstverband een vergissing was.