Η Άμπερς παρακαλεί τους γονείς της για το ενοίκιο της και πηγαίνει για ένα ριψοκίνδυνο ξεφάντωμα για ψώνια στο εμπορικό κέντρο. Γεμισμένη από έναν αξιωματικό, βγαίνει από τα ρούχα της και την απλώνει πίσω. Δεν μπορεί να κρατηθεί άλλο και την παίρνει από πίσω ενώ εκείνη αρχίζει να τον ευχαριστεί.