La giovane acaria April Reid viene arrestata per taccheggio e quindi, davanti alla polizia, si offre volontaria per dormire con loro. Questa scena sensuale si svolge nel drammatico confronto tra il ladro della merce rubata e il direttore del negozio.