Une jeune flic, incapable de résister à son partenaire plus âgé, la rejoint dans une chambre d'hôtel. Leurs limites professionnelles s'estompent alors qu'ils se livrent à une rencontre chaude, enlevant leurs uniformes pour une affaire sauvage et sans cordes.