בסרט הקצר הזה, נערה צעירה שמנסה להמר על ידי שכירת מונית כדי לקחת אותה למקום ללא השגחה מסיימת בצד הלא נכון של החוק כששוטר תופס אותה במושב האחורי של המונית. הזדמנות מוחמצת מוחלפת בדמות הסמכותית - המלח המשתלט ומקיים מפגש חושני והסכמתי הדדי בחלל הצר של המכונית.