O nouă agendă este stabilită după ce se bucură de timpul de duș, Lily Jordan și tatăl ei vitreg. Camerele obțin momente mai personale dezvăluitoare, rezultând într-o scenă personală de acțiune din punct de vedere al privitorului și apoi un final exploziv. Discuții murdare între un tată și o fiică ›.