Zgodba o pripravi vzorca: Nov dnevni red je postavljen po uživanju pod tušem, Lily Jordan in njenega očima. Kamere postanejo bolj osebne in razkrivajoče trenutke, kar ima za posledico osebne akcijske prizore z vidika in nato eksploziven konec. Pogovor med očetom in hčerko ›.