Una piccola motociclista rossa, sorpresa a rubare in un negozio, implora pietà dalla guardia. Lui è incuriosito dal suo fascino carino e dai tatuaggi, che porta a un incontro appassionato. Lei lo soddisfa con entusiasmo prima di essere vigorosamente presa.