Spryskane złodziejki Goldie Glock i Maya Farrell ładują ręce z designerskim towarem, podczas gdy policjanci pieprzą je w sklepie. Policjant wkracza na nie ukrytą kamerą, aby je poniżyć i oprzeć się HARDCORE'owemu seksowi, młodzi złodzieje płaczą za to, że są pochyleni.