Ein rebellisches junges Mädchen nimmt etwas aus einem Laden, in dem sie arbeitet, und wird von einer sehr strengen Polizistin mit einer sexuellen Leibesvisitation bestraft. Es dauert ein paar Minuten und sie sind zurück in der Garage für ein hartes, aber vereinbartes Booten.