La diciottenne Shanne Bairs la finisce nei guai con un ufficiale severo. Quello è il momento in cui le toglie la dignità e viene devastata nel garage che hanno condiviso prima di iniziare a avere un bambino. È in estasi dopo una cavalcata selvaggia, quindi la morale della storia viene insegnata.