Jonge winkeldief wordt geslagen door winkelcentrum agent in de garage

In de stuiptrekkingen van haar tienerrebellie besluit onze hoofdrolspeler, een 18-jarige met een voorliefde voor het verbodene, zich over te geven aan een kleine retailtherapie van de onconventionele soort. Ze sluipt een winkel binnen, haar hart neukt van de spanning van de ongeoorloofde daad. Helaas wordt haar geheime operatie gedwarsboomd door een waakzame agent van het winkelcentrum, die haar op heterdaad betrapt. In plaats van haar naar het terrein te sturen, besluit de agent zelf met de situatie om te gaan. Hij sleept haar mee naar de afgelegen garage, waar hij haar al snel een lesje leert. Na stevig spanking, zijn rits open en bloot, onthult hij zijn broeken, zijn keel, neemt de angst hem in haar mond, neemt hem in haar keel. De agent bestijgt haar vervolgens op de motorkap van zijn patrouillewagen, met wilde overgave in haar stotend. Hij buigt haar dan over de motorkap en zet hun gepassioneerde ontmoeting voort. De begeerte naar vergelding wordt geblust door de agenten als hij haar naar een huiveringwekkend hoogtepunt brengt. De aflevering eindigt met de agent die haar waarschuwt uit de problemen te blijven, voordat hij haar laat gaan.