Tânărul hoț este lovit de un polițist din mall în garaj

În chinurile rebeliunii ei adolescentine, protagonista noastră, o tânără de 18 ani cu gust pentru interzis, decide să se complacă într-o mică terapie de vânzare cu amănuntul de genul neconvențional.Se strecoară într-un magazin, inima ei futându-se cu fiorul actului ilicit.Din păcate, operațiunea ei sub acoperire este împiedicată de un polițist vigilent din mall, care o prinde în flagrant.În loc să o trimită la secție, ofițerul decide să se ocupe singur de situație.O trage în garajul retras, unde îi predă o lecție pe care nu o va uita curând.După o bătaie fermă, își desface fermoarul pantalonilor, dezvăluindu-și bărbăția palpitantă.Tânăra infractoare, temătoare de mânia lui, îl ia cu nerăbdare în gură. Polițistul o încalecă apoi pe capota mașinii sale de patrulare, împingându-se în ea cu abandon sălbatic. O aplecă apoi peste capot, continuând întâlnirea lor pasională. Pofta de răzbunare a ofițerilor este potolită, în timp ce o aduce într-un punct culminant înfiorător. Episodul se încheie cu ofițerul care o avertizează să stea departe de necazuri, înainte de a o lăsa să plece.