Μια νεαρή Γαλλίδα, ανυπόμονη να ευχαριστήσει, κερνά τον φίλο της ένα Σαββατοκύριακο στοματικής απόλαυσης κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού σε κάμπινγκ. Τον παίρνει επιδέξια στο στόμα της, φιμώνοντας και βογκώντας από ευχαρίστηση, με αποκορύφωμα ένα ακατάστατο φινίρισμα.