Spotkanie na świeżym powietrzu przyspiesza niemoralny romans między przyjaciółką rodziny a seksualnie atrakcyjną 18-latką z pysznym tyłkiem. Obie kontynuują wymarzoną erotycznie intymnie na widok wszystkich, tylko palący lesbijski kontakt pożądanie-genital.