Mladi varnostnik se dvigne v čutno vabo Adire in končata v postelji. Nezaslišano dvigne svojo rit, da bi mu dovolila, da jo zabije v svojo pičko, njegova ogromna erekcija jo muči. Stopnje navezanosti, ki jih nakazujeta ti dve osebi, se dvignejo v otipljiv vrhunec pisarniške afere.