Ένας ανόητος αστυνομικός τιμωρείται με σεξ από ένα αφεντικό που είναι όλο αυτιά. Ακούγεται ο ήχος της συγχώρεσης. Υπάρχει όλος ο ήχος ενός άντρα που χτυπιέται για καλή στιγμή με το επακόλουθο βογκητό. Ο νεαρός αξιωματικός μαθαίνει ότι η πραγματική του αμαρτία - δεν θέλει ένα τέρας κόκορας.