Δύο σύζυγοι από δύο γειτονικά σπίτια ταξιδεύουν, με αποτέλεσμα οι γυναίκες και τα παιδιά τους, νόμιμοι και παράνομοι, να παραμείνουν στο σπίτι. Έτσι, εκμεταλλευόμενες την ευκαιρία, οι ώριμες νοικοκυρές μπαίνουν σε απαγορευμένες σκηνές και μολύνουν μαζί τους νεαρούς θετούς τους γιους.