Japanilainen lukiolaistyttö kutsuu valmentajansa kuntosalille yöllä. Hän siittää hänet nuoren naisen seksuaalisella kyvykkyydellä, joka päättyy seksuaaliseen seikkailuun. Heidän intohimonsa määrittelee heidät irstaassa animaatiokohtauksessa, joka on parhaiten nautittu 3D: ssä tai D: ssä, jossa hän leimaa hänet.