Μια Γιαπωνέζα μαθήτρια λυκείου προσκαλεί τον προπονητή της στο γυμναστήριο τη νύχτα, απολαμβάνοντας τη σεξουαλική ικανότητα μιας νεαρής γυναίκας που οδηγεί σε μια σεξουαλική περιπέτεια. Το πάθος τους καθορίζει σε μια αχνιστή σκηνή κινουμένων σχεδίων που απολαμβάνει καλύτερα σε 3D ή D, όπου την χαρακτηρίζει.