En ung pasient får et vekttap skudd fra legen og sykepleieren, noe som forårsaker en opphisselse. Periodene er symptomatiske for det normale seksuelle forholdet mellom dette paret, som når et crescendo av lidenskap når sykepleieren blir brakt inn for å bli med legen for å undersøke henne bakfra, og dermed utløse en vill sykehustrekant.