Nikki Mars e Jason Legends si scatenano in pubblico per limonarsi a vicenda e la loro destinazione è una lavanderia a gettoni. Durante la cacofonia dei macchinari, fanno l'amore appassionatamente, borbottando cose erotiche l'uno contro l'orecchio dell'altro.