Une patiente de 18 ans consulte un médecin pour des problèmes sexuels. Le docteur, prenant sa chance, donne l'ordonnance d'une giration sauvage. L'infirmière coquine prend ensuite son tour pour doigter la jeune femme dans différentes positions de la pièce.