Ένας νεαρός άνδρας στήνει κάμερα για κλοπή και πιάνεται από έναν αστυνομικό στη δική του κάμερα. Όταν στριμώχνεται στη γωνία, ο αστυνομικός χρησιμοποιεί τα καταγεγραμμένα πλάνα για να εξουδετερώσει τον 18χρονο που κλαίει κατά τη διάρκεια μιας παθιασμένης σκηνής.