Une mère et une belle-mère, Audrey et Kendra, capturent leurs enfants Coco et Audrey dans un moment de baiser plutôt intime. Il les gronde pour ça, mais elles ne s'arrêtent pas ; les jeunes amants se tracent les corps nus avec leurs langues, ne prêtant aucune attention à la désapprobation de leurs aînés.