‘seksueel bevrijde’ Japanse meisjes gaan los in verboden spel, met seks of op zijn minst een geerotiseerde afbeelding met iets van een lul. Deze animatiescène begint met wederzijds zelfgenot, eindigend in de laatste ejaculatie en de laatste ontlading.