Johnny Castle se strastno potopi v Isabelle Deltores, ki vabi v nebesa, njuno poželjivo srečanje pa se razpre v mamljivem prikazu ekstaze izza hrbta. Njene slastne ključavnice se prosto pretakajo, ko sprejema užitek, njena naravna sredstva pa so na ogled v celoti.