Johnny Castle szenvedélyesen merül el Isabelle Deltores-ban, meghívva az alvilágba, kéjes találkozásuk az eksztázis hátuljáról bámulatos kijelzőn bontakozik ki. Gömbölyű tincsei szabadon folynak, miközben átöleli az élvezetet, természetes eszközei teljes mértékben megtekinthetők.