صدمت فتاة بريئة تبلغ من العمر 18 عامًا زملاءها في العمل والشرطة عندما تم القبض عليها أثناء العمل. على الرغم من أنها كانت بريئة، إلا أنها اضطرت إلى خلع ملابسها للبحث. من القصة المذكورة أعلاه، تحولت الأمور إلى توتر عندما تولى أحد الضباط منصب السلطة مما أدى إلى نهاية الحلقة بجماع شغوف.