Uszczypnięta farbą do włosów z miejsca pracy, urocza blond nastolatka dostaje nieszczęśliwą mowę od swojego przełożonego. Ku zaskoczeniu wszystkich odbywa się gorąca i ciężka scena, a potem ładne biuro łotrzy dojrzałą aktorkę filmów pornograficznych.