Rozwiedziona matka; szczupłe niemieckie nastolatki podróżują ożywione przez napalone schadzki na stacji kolejowej starego czasu. Te dwie są w sobie zakochane, a ich strome całowanie dodaje pikanterii ich monotonnemu życiu od obnażania się po namiętne przejażdżki autobusem.