Lily Jordan pri svojih 18 letih postane porednica, ki so jo ujeli pri popuščanju v službi. Druga situacija, ki jo kritizira njen šef, mora izgledati, kot da jo heteroseksualec upogiba. Naleti jo na pošastnega tiča, nato pa ga močno zajaha z obraznim polnim pisarniškim jebanjem Session.