Lily Jordan w wieku 18 lat jest uznawana za rozrabiakę, która kiedyś została przyłapana na obijaniu się w pracy. Inna sytuacja, krytykowana przez szefa, musi wyglądać, jakby strita ją pochylała. On rżnie ją potwornym kutasem, potem ona ostro go dosiada z wytryskiem na twarz. Sesja pieprzenia w biurze.