Mladá latinská kadeřnice masturbuje pomocí svého oblíbeného strap-onladita, zatímco sleduje svou oblíbenou telenovelu, netušíc, že šmíruje Toma v sousedním domě. To pokračuje a stupňuje se k vyvrcholení, když dosáhne orgasmu a scéna se stává lahůdkou sledovat souseda.