Младу девојку је ухватио у крађи у тржном центру службеник обезбеђења. Она жели да врати новац избегавајући затвор и сходно томе обавља сексуални чин у његовој канцеларији. Он се спремно загрли и веома је одушевљен еротском сценом са симпатичним лоповом.