Mlada policistka odkrije skrito kamero v svoji pisarni in razkrije solo predstavo najstnic. Konfrontacija privede do vročega srečanja, ob katerem mu ona nestrpno ugaja. Njuno skrivno srečanje je posneto na skriti kameri in doda razburljiv element realnosti.