Általában a bevásárlóközpontokat este 10-kor zárják, de ez a tini, 18 éves, plázában pörög az éjszakai órákban, hogy egy szörnyű vetkőzős kereséssel találkozzon. Meztelenül újra, ezúttal dominálják, majd megalázzák, mielőtt brutális irányítási bemutatóban megdugják.